Redirección 301 en Webflow: arregla un enlace roto en menos de 5 minutos
Por Toy Wen Da, Cofundador · Actualizado · 7 min de lectura
Traducido del original en inglés. Léelo en inglés
Una redirección 301 en Webflow envía de forma permanente a los visitantes y a los motores de búsqueda de una URL antigua a una nueva, para que no pierdas tráfico ni posicionamiento cuando una página cambia de dirección. Abre los ajustes del sitio (Site settings), añade la ruta antigua y la nueva URL en la pestaña SEO y vuelve a publicar para que surta efecto.
Qué hace una redirección 301 en Webflow y por qué la necesitas
Cuando eliminas, renombras o reestructuras una página en Webflow, la URL antigua sigue existiendo en el índice de Google y en los enlaces que apuntan a tu sitio desde otros lugares. Si alguien la visita sin una redirección, ve un error 404. Una redirección 301 lo soluciona: avisa a los navegadores y a los motores de búsqueda de que el contenido se ha movido de forma permanente, y transmite la mayor parte del valor de posicionamiento de la página original (Google Search Central).
Si una entrada de blog, una página de producto o una página de servicio había conseguido backlinks o una buena posición, un enlace roto tira ese valor a la basura. Una 301 bien configurada lo conserva, y por eso conviene crearla en cuanto cambia una URL.
Antes de tocar ningún ajuste, confirma qué está pasando en la página en cuestión. El Redirect Checker gratuito de SearchBlueprint rastrea toda la cadena de redirecciones de cualquier URL, muestra el código de estado en cada salto y señala los bucles y los callejones sin salida. Úsalo para comprobar que tu redirección 301 de Webflow se ha ejecutado como esperas, o para detectar una página que sigue devolviendo un 404.
Por qué precisamente una 301
La herramienta de redirecciones de Webflow solo crea redirecciones 301, nunca 302. Una 301 indica a los motores de búsqueda que el cambio es permanente, así que transfieren las señales de posicionamiento a la nueva URL y, con el tiempo, eliminan la antigua del índice (Google Search Central). Una 302 implica un cambio temporal, y los motores de búsqueda suelen seguir indexando la original. Para una página que ha desaparecido para siempre, la 301 es el código correcto casi siempre.
Cómo configurar una redirección 301 en Webflow (paso a paso)
Webflow incorpora las redirecciones en el propio proyecto, así que una corrección básica no requiere ninguna aplicación de terceros. Este es el proceso:
- Abre tu proyecto y ve a Site settings.
- Haz clic en la pestaña SEO del panel de ajustes.
- Desplázate hacia abajo hasta la sección 301 Redirects.
- Escribe la ruta de la página antigua en el primer campo. Usa solo la ruta, como
/old-page, y deja fuera el dominio. - Escribe el destino en el segundo campo. Puede ser una ruta del mismo sitio o una URL externa completa.
- Haz clic en el botón para añadir la redirección y guarda los ajustes.
- Vuelve a publicar el sitio. Las redirecciones guardadas en los ajustes no se activan hasta que publicas.
Ese último paso hace tropezar a la gente constantemente. Puedes añadir diez redirecciones, cerrar la pestaña y dar el trabajo por terminado, pero si nunca pulsas publicar, ninguna funciona. Vuelve a publicar y luego prueba la URL antigua en un navegador para confirmar que redirige correctamente.
Si gestionas un sitio WordPress además de tu proyecto de Webflow, la configuración es distinta, y WordPress 301 Redirect: Fix a Broken Link in 3 Steps explica el proceso de esa plataforma. El objetivo es el mismo: conservar el valor de posicionamiento de la URL antigua y llevar a los visitantes a la página correcta.
Cuándo bastan las redirecciones integradas de Webflow y cuándo no
La herramienta de redirecciones nativa de Webflow es realmente buena para lo que se diseñó: un puñado de cambios puntuales. Cuando el trabajo crece, empieza a quedarse corta.
Una sola URL frente a la migración de un sitio entero
Arreglar un enlace roto después de renombrar una página es justo para lo que sirve la herramienta integrada. Añades la ruta, añades el destino y vuelves a publicar. Son dos minutos de trabajo y no hay motivo para recurrir a nada más.
Una migración completa de un sitio es otra historia. Si te pasas de WordPress o Squarespace a Webflow y traes cincuenta o cien URL, introducir cada una a mano en los ajustes de SEO es lento y fácil de hacer mal. La herramienta nativa no permite subir un CSV en bloque, así que cada redirección es una fila manual.
Un arreglo puntual frente a un problema recurrente
Es posible que sigan apareciendo enlaces rotos porque reorganizas el contenido con frecuencia, o porque eres una agencia que gestiona redirecciones en los sitios de sus clientes. En esos casos la herramienta nativa sigue funcionando, pero no ofrece ningún tipo de monitorización. No te avisará cuando una redirección deje de funcionar más adelante ni cuando alguien elimine una página sin añadir una redirección.
| Escenario | Herramienta nativa de Webflow | Qué necesitarás probablemente en su lugar |
|---|---|---|
| Una sola página renombrada o eliminada | Suficiente: añade una redirección y vuelve a publicar | Nada más |
| Migración completa de dominio o de CMS (más de 50 URL) | Posible pero lenta, una entrada cada vez | Un plan basado en una hoja de cálculo antes de empezar, contrastado con una auditoría de redirecciones |
| Patrones con comodines (p. ej., toda la carpeta del blog antiguo) | No compatible | Una redirección manual por cada URL, porque Webflow no admite coincidencia de patrones |
| Monitorización continua de redirecciones en muchas páginas | No incluida | Revisiones periódicas con una herramienta de comprobación de redirecciones |
Antes de cualquier migración, pasa las URL antiguas por un verificador de redirecciones para ver cuáles están activas y cuáles ya dan 404. Esa única comprobación suele cambiar todo el plan, porque encontrarás URL muertas que nadie recordaba que existían.
Si además de arreglar el enlace quieres proteger el valor SEO que hay detrás de una redirección, How to Do a 301 Redirect Without Losing Your Rankings explica la mecánica con más detalle.
Errores frecuentes con las redirecciones 301 de Webflow
La mayoría de los problemas con las redirecciones en Webflow vienen de una lista corta de errores que se repiten.
| Error | Por qué rompe la redirección | Solución |
|---|---|---|
| Olvidar volver a publicar | Los ajustes se guardan, pero nunca se activan en el sitio publicado | Vuelve a publicar después de cada cambio en las redirecciones, siempre |
| Incluir el dominio completo en el campo de la «ruta antigua» | Webflow espera una ruta relativa, no https://yoursite.com/old-page |
Escribe solo /old-page |
| Crear un bucle de redirección | La nueva URL apunta de vuelta a la antigua, o a otra redirección que vuelve a ella | Comprueba que el destino final carga directamente, sin más redirecciones |
| Error tipográfico en la ruta antigua | La redirección nunca coincide con la URL real, así que los visitantes siguen llegando a un 404 | Copia la ruta exacta de la barra de direcciones del navegador |
| Redirigir a una página que no tiene relación | Confunde a los visitantes y transmite poca relevancia a los motores de búsqueda | Redirige a la página activa que más se parezca, no simplemente a la página de inicio |
Un bucle de redirección merece una doble comprobación siempre. Permanece invisible hasta que alguien hace clic en el enlace, y entonces el navegador se queda dando vueltas. Pasar la redirección terminada por una herramienta de comprobación lo detecta antes de que lo encuentre un visitante.
Si lo que mueves son las páginas de producto o de colección de una tienda Shopify en lugar de un sitio Webflow, el riesgo de bucles es parecido, pero los ajustes están en otro sitio. Shopify 301 Redirect: The 5-Minute Fix for a Broken Link explica esa configuración. Si vienes de Squarespace, la guía equivalente es Squarespace 301 Redirect: Set One Up in 5 Minutes.
Las propias directrices de Google sobre redirecciones y búsqueda indican que una 301 es la opción correcta siempre que el cambio de una página sea permanente, ya que consolida las señales de indexación en la URL de destino en lugar de repartirlas entre las dos (Google Search Central).
Preguntas frecuentes
¿Una redirección 301 en Webflow perjudica mi posicionamiento SEO?
No. Una 301 bien configurada transmite a la nueva URL la mayor parte de las señales de posicionamiento de la página original (Google Search Central). El riesgo está en olvidar una redirección, crear un bucle o apuntarla a una página que no tiene relación.
¿Cuánto tarda en reflejarse en Google una redirección 301 de Webflow?
Google suele volver a rastrear y actualizar su índice en unos días o unas pocas semanas, según la frecuencia con la que rastree el sitio (Google Search Central). La redirección funciona para los visitantes inmediatamente después de publicar, y el índice de búsqueda se pone al día más tarde.
¿Puedo redirigir de una vez una carpeta entera de URL en Webflow?
No con comodines. La herramienta nativa de Webflow exige una ruta antigua concreta por cada regla de redirección, así que, para una carpeta con muchas URL, tendrás que añadir cada una por separado o planificar antes la migración con una hoja de cálculo.
¿Por qué no funciona mi redirección de Webflow después de añadirla?
El motivo más habitual es olvidar volver a publicar el sitio después de guardar la redirección en los ajustes. El segundo es un error tipográfico en el campo de la ruta antigua, que tiene que coincidir exactamente con la URL.
¿Puedo redirigir una página de Webflow a un dominio externo?
Sí. El campo de destino acepta tanto una URL externa completa como una ruta del mismo sitio, algo muy útil cuando unificas un dominio independiente dentro de tu proyecto principal de Webflow.
Pon la redirección a prueba
Configura la redirección en Site settings, vuelve a publicar y comprueba que la URL antigua carga la página nueva sin desvíos ni bucles por el camino. Una redirección 301 de Webflow que está configurada pero nunca se verifica es la forma más habitual de que los enlaces rotos vuelvan a colarse en un sitio en producción. Si quieres una segunda opinión sobre cómo funcionan tus redirecciones y el conjunto de tu configuración SEO, habla con el equipo y pide un informe de muestra que enseñe qué funciona y qué necesita atención.
Fuentes
Sobre el autor
SearchBlueprint investigó, escribió y puntuó este artículo con el mismo flujo de contenido que nuestros clientes usan en sus propios sitios. La puntuación que aparece junto al autor es la que nuestro motor de contenido dio a esta página antes de publicarla. Nada de esto se revisa a mano, y ese es el punto: es el resultado del producto, publicado donde cualquiera puede comprobarlo.