HubSpot-Website-Migration: So schützen Sie Ihre Rankings
Von Toy Wen Da, Mitgründer · Aktualisiert · 11 Min. Lesezeit
Übersetzt aus dem englischen Original. Auf Englisch lesen
Eine HubSpot-Website-Migration bedeutet, die Inhalte, URLs und SEO-Signale Ihrer Website auf das CMS von HubSpot oder von HubSpot weg zu verschieben, ohne die Rankings zu verlieren, die Sie bereits haben. Bevor Sie ein Template auswählen, ordnen Sie jeder aktiven URL ihr neues Ziel zu. Tun Sie das, bevor Sie am DNS etwas ändern, damit die Weiterleitungen im Moment der Umstellung live gehen.

Bevor Sie etwas zuordnen, lassen Sie Ihre aktuelle Website durch den kostenlosen Redirect Checker laufen. Er verfolgt jeden Schritt, den eine URL nimmt: eine saubere 301-Weiterleitung, eine Kette aus drei Weiterleitungen oder eine Sackgasse mit einem 404-Fehler. So wissen Sie genau, was defekt ist, bevor HubSpot das Problem erbt.
Was eine HubSpot-Website-Migration tatsächlich umfasst
Der Umzug zu HubSpot ist etwas anderes als ein Redesign, auch wenn die meisten Teams beides gleichzeitig erledigen. Der Plattformwechsel hat seine eigene Checkliste, unabhängig vom Aussehen der Website.
Eine HubSpot-Website-Migration umfasst mindestens:
- Inhaltsübertragung: Seiten, Blogbeiträge und Landingpages, die als HubSpot-Templates und -Module neu aufgebaut werden.
- URL-Mapping: eine Eins-zu-eins-Liste jeder alten Adresse und des Ziels, auf das sie jetzt verweist.
- Einrichtung der Weiterleitungen: 301-Weiterleitungen in HubSpot, damit Linkkraft und Rankings erhalten bleiben.
- Metadaten und Schema: Titel, Meta-Beschreibungen, Alt-Texte und alle strukturierten Daten, die von Hand neu aufgebaut werden.
- Formulare und Integrationen: Kontaktformulare, CRM-Anbindungen und Analytics, die neu verbunden werden, damit weiterhin Leads eingehen.

Ein dokumentiertes Beispiel zeigt den Umfang gut. Die Website eines britischen Immobilienfinanzierers war von einer externen Agentur auf einer anderen Plattform gebaut worden, mit der er nicht mehr zusammenarbeitete, und intern konnte sich niemand einloggen, um etwas zu ändern. Der HubSpot-Partner RevM übertrug rund 30 Seiten in den Content Hub von HubSpot und baute dabei jedes Template von Hand nach, passend zum ursprünglichen Design, Seite für Seite. Das Team bereinigte außerdem vergessene Live-Seiten, von denen niemand wusste, dass sie noch indexiert waren, räumte unübersichtliche URLs auf und baute die Formulare so neu auf, dass Anfragen direkt ins CRM flossen. Nach einem gestaffelten, getesteten Launch erreichte die Website einen nahezu perfekten Wert für die Suchmaschinen-Gesundheit und wurde auf Google spürbar leichter auffindbar.
Das Muster, das sich zu übernehmen lohnt: zuerst prüfen, dann originalgetreu nachbauen, schrittweise testen und erst dann live gehen.
Vor der Migration: die Planungs-Checkliste

Die meisten Rankingverluste bei einem Plattformwechsel gehen auf übersprungene Planung zurück und nicht auf Einschränkungen von HubSpot. Erledigen Sie die Vorarbeit, bevor Sie das CMS anfassen.
Prüfen Sie, was Sie derzeit haben
Ziehen Sie eine vollständige Liste der indexierten URLs aus der Google Search Console, Ihrer Sitemap und Ihrem Analytics. Notieren Sie, welche Seiten tatsächlich Traffic bringen, denn diese dürfen Sie auf keinen Fall beschädigen.
Entscheiden Sie, was umzieht, was zusammengelegt und was gestrichen wird
Dünne Seiten, doppelte Inhalte und alles ohne Traffic im vergangenen Jahr sind Kandidaten zum Zusammenlegen oder Entfernen. Leiten Sie sie auf die nächstliegende relevante Seite weiter, statt sie in einen 404-Fehler laufen zu lassen.
Legen Sie die URL-Struktur fest, bevor Sie bauen
Wenn Sie Ihre Website zeitgleich mit dem Plattformumzug umstrukturieren, bündeln Sie zwei riskante Änderungen in einem Launch. Klären Sie zuerst die Struktur Ihrer Website; unser Leitfaden zur Website-Taxonomie erklärt, wie sich Ordnertiefe und URL-Muster auf Crawling und Rankings auswirken.
Eine ausführlichere Checkliste für die Zeit vor dem Launch, mit Staging-Umgebung, Backup-Plan und Ablauf am Launch-Tag, finden Sie in der SEO-Checkliste für die Website-Migration. Sie führt Sie der Reihe nach durch jeden Schritt.
So korrigieren Sie Weiterleitungen und URLs in HubSpot

Sobald Ihre URL-Zuordnung steht, bietet HubSpot Ihnen die Werkzeuge, um sie direkt in der Plattform umzusetzen. Hier ist die Reihenfolge.
Weiterleitungen in den Einstellungen von HubSpot einrichten
Gehen Sie in Ihrem HubSpot-Account in den Einstellungsbereich und suchen Sie den Website-Bereich zu URL-Weiterleitungen (URL redirects). Sie können Weiterleitungen einzeln oder gesammelt per CSV-Upload hinzufügen, was hilfreich ist, wenn Sie Dutzende oder Hunderte URLs zuordnen. Jeder Eintrag braucht den alten Pfad und das neue Ziel. Verwenden Sie für alles Dauerhafte 301-Weiterleitungen, denn laut den Hinweisen der Google Search Central ist das das Signal, das Google mitteilt, dass der Umzug endgültig ist.
Inhalte importieren
Mit den Content-Tools von HubSpot können Sie bestehende Seiten und Blogbeiträge importieren, die Sie dann im CMS als Seiten, Module oder Blog-Templates neu aufbauen. Gleichen Sie Überschriften, Fließtext und Bilder so genau wie möglich dem Original an. Eine Seite, deren Inhalt sich zusammen mit ihrer Adresse stark verändert, gibt Google zwei Gründe zur Neubewertung statt nur einen.
Metadaten und strukturierte Daten von Hand neu aufbauen
Titel, Meta-Beschreibungen, Canonical-Tags und Alt-Texte werden bei einem Import nicht immer automatisch übernommen. Prüfen Sie jede migrierte Seite anhand Ihres Audits vor der Migration und bauen Sie alles Schema-Markup neu auf, auf das sich die alte Website gestützt hat. HubSpot errät strukturierte Daten nicht für Sie, und Googles eigene Richtlinien für strukturierte Daten weisen darauf hin, dass Markup nur dann hilft, wenn es tatsächlich im Code der Seite steht.
Analytics und Tracking neu verbinden
Ihre Migration ist erst abgeschlossen, wenn Ihr Reporting wieder funktioniert. Verbinden Sie Google Analytics neu, vergewissern Sie sich, dass Ziele und Conversions weiterhin ausgelöst werden, und prüfen Sie, ob Formulareinsendungen in Ihrem CRM ankommen. Die Anleitung zur Google-Analytics-HubSpot-Integration beschreibt die richtige Verbindungsmethode. Eine schlampige Einrichtung ist hier ein häufiger Grund, warum Teams Daten von mehreren Wochen verlieren, und das ausgerechnet dann, wenn sie sie am dringendsten brauchen.
Testen, bevor Sie umschalten
Starten Sie zuerst auf einer Staging-Subdomain. Klicken Sie jede Weiterleitung durch, senden Sie jedes Formular ab und prüfen Sie die Darstellung auf Mobilgeräten, bevor die neue Website auf Ihrer echten Domain live geht.
Wann die integrierten Tools von HubSpot reichen und wann nicht

Das native Weiterleitungs-Tool und die Importfunktionen von HubSpot leisten viel, aber nicht alles. Wenn Sie wissen, in welche Kategorie Ihre Migration fällt, vermeiden Sie, zu viel einzukaufen oder zu schlecht vorbereitet zu sein.
| Situation | Kostenlose Tools von HubSpot | Was Sie wirklich brauchen |
|---|---|---|
| Eine einzelne Marketing-Website mit unter 100 Seiten, die von einem anderen CMS zu HubSpot wechselt | Das integrierte Weiterleitungs-Tool und der CMS-Import decken das gut ab | Selbermachen ist mit sorgfältigem URL-Mapping realistisch |
| Eine Website mit Tausenden Blogbeiträgen oder einem großen Produktkatalog | Der Bulk-Upload für Weiterleitungen funktioniert, aber so viele URLs von Hand zuzuordnen ist langsam und fehleranfällig | Ein Entwickler oder Migrationspartner, der das Mapping automatisiert und die Qualitätssicherung übernimmt |
| Individuelle Funktionen, Rechner, Portale, Mitgliederlogins | Für die meisten individuellen Lösungen hat HubSpot kein natives Gegenstück | Neu aufgebaute Funktionen, meist von einem HubSpot-Entwickler |
| Eine defekte Weiterleitung oder eine einzelne Seite mit 404-Fehler | Das Weiterleitungs-Tool behebt das direkt, zusätzliche Hilfe ist nicht nötig | Nichts außer der Korrektur selbst |
| Ein wiederkehrendes Muster von Seiten, die nach dem Launch Rankings verlieren | Die nativen Tools zeigen Ihnen einzelne URLs, keine systemischen Probleme | Ein tieferes Audit von Crawl-Mustern, interner Verlinkung und Ladegeschwindigkeit, behandelt in unserem Leitfaden zur Migration ohne Rankingverlust |
Geht es um eine einzige URL, genügen die Einstellungen von HubSpot selbst. Ist die ganze Website betroffen oder taucht dasselbe Problem immer wieder auf, obwohl Sie es für behoben hielten, holen Sie sich mehr Unterstützung: einen Entwickler, eine HubSpot-Partneragentur oder ein Tool, das die gesamte Domain auf einmal prüft statt Seite für Seite.
Partneragenturen, die sich auf diese Arbeit spezialisiert haben, arbeiten in beachtlichem Umfang. Hermitcrabs, eine zertifizierte HubSpot-Entwicklungsagentur, nennt mehr als 2.000 erstellte HubSpot-Websites, über 500 betreute HubSpot-Kunden und ein Team von mehr als 23 zertifizierten Entwicklern. Ein Kundenzitat auf der Website beschreibt eine Zusammenarbeit mit dem Team über etwa zwei Jahre hinweg bei mehreren Projekten. Solche wiederholten Aufträge legen nahe, dass sich eine komplexe Migration lohnt, wenn man jemanden dafür bezahlt, der das hauptberuflich macht, und das ist besser, als das Weiterleitungs-Tool von HubSpot unter dem Druck des Launch-Tags zu erlernen.
Häufige Fehler, die bei einer HubSpot-Website-Migration die Rankings schädigen
Die meisten Rankingeinbrüche nach einem Plattformwechsel gehen auf eine kurze Liste wiederkehrender Fehler zurück.
| Fehler | Warum er Rankings schadet | So vermeiden Sie ihn |
|---|---|---|
| URL-Struktur und Plattform gleichzeitig ändern | Google muss Adresse und Inhalt auf einmal neu bewerten, was die Neuindexierung verlangsamt | URLs nach Möglichkeit identisch lassen oder Strukturänderungen separat staffeln |
| Alte Seiten in einen 404-Fehler laufen lassen, statt sie weiterzuleiten | Linkkraft und bestehende Rankings verschwinden mit der Seite | Jede relevante URL, auch mit wenig Traffic, auf das nächstliegende Ziel weiterleiten |
| Canonical-Tags auf migrierten Seiten auslassen | Signale für doppelte Inhalte verwirren, welche Version ranken soll | Canonical-Tags beim Import neu aufbauen, bevor ein Problem sichtbar wird |
| Vergessen, eine aktualisierte Sitemap erneut einzureichen | Google crawlt weiter die alte Sitemap und übersieht neue Seiten | Die neue HubSpot-Sitemap direkt nach dem Launch in der Search Console einreichen |
| Die Seitengeschwindigkeit nach der Migration nicht prüfen | Eine langsamere Website kann Rankings und Conversion-Rate beeinträchtigen | Direkt nach dem Launch einen Geschwindigkeitstest durchführen, bevor sich der Traffic einpendelt |
Der erste Fehler richtet meist den größten Schaden an. Wenn sich ein Redesign, eine URL-Überarbeitung und eine Plattformmigration einen Launch teilen, lässt sich kaum noch sagen, welche Änderung welche Rankingbewegung ausgelöst hat.
Wer eine HubSpot-Website-Migration wirklich braucht
Ein Plattformwechsel ist aus bestimmten, klar erkennbaren Gründen sinnvoll, und der Vorschlag eines Vertriebsmitarbeiters gehört nicht dazu.
Sie sind ein guter Kandidat, wenn:
- Sie aus Ihrer eigenen Website ausgesperrt sind, weil eine externe Agentur sie gebaut hat und die Zugänge behält.
- Ihr CRM bereits in HubSpot läuft und Sie Formulare, Landingpages und Reporting in einem System haben möchten, statt sie mühsam zusammenzuflicken.
- Ihr aktueller Host unzuverlässig, unsicher oder schlicht zu langsam bei Aktualisierungen ist.
- Sie es leid sind, für jede kleine Inhaltsänderung einen Entwickler zu bezahlen.
Der Nutzen reicht weit über die üblichen B2B-Beispiele hinaus. Die Website einer psychologischen Praxis, die ihre Kontakt- und Anmeldeformulare zu HubSpot verlegt, kann die Zahl der Anrufe bis hin zu gebuchten Sitzungen nachverfolgen; unser Beitrag zu SEO-Maßnahmen, die Psychologen mehr Anrufe von Klienten bringen geht auf die Einzelheiten ein. Ein Malerbetrieb, der Anfrageformular, lokale Seiten und CRM auf einer Plattform bündelt, profitiert ähnlich, und unser Leitfaden zu SEO-Maßnahmen, mit denen Maler lokale Aufträge gewinnen behandelt die lokale Suchseite desselben Umzugs.
Die Website-Gesundheit nach dem Launch prüfen
Der Launch-Tag ist nicht die Ziellinie, und die ersten zwei Wochen sind wichtiger.
Neu crawlen und neu indexieren
Reichen Sie Ihre neue Sitemap in der Google Search Console ein und beobachten Sie den Abdeckungsbericht. Die Search-Console-Hilfe von Google empfiehlt diesen Schritt nach jeder URL-Änderung, damit neue Seiten schneller gecrawlt werden. Achten Sie auf Seiten, die als indexiert markiert sind, und markieren Sie alle, die unerwartet als ausgeschlossen oder weitergeleitet erscheinen.
Geschwindigkeit und Core Web Vitals erneut testen
Ein neues CMS kann die Ladezeiten in beide Richtungen verändern. Führen Sie den Website Speed Test direkt nach dem Launch für Ihre wichtigsten Seiten durch und eine Woche später noch einmal, wenn das Caching greift. Googles Entwicklerdokumentation zu den Core Web Vitals (über web.dev) erklärt, warum Ladegeschwindigkeit und Interaktivität in die Bewertung von Seiten einfließen.
Rankings täglich beobachten
Kleine Einbrüche in den ersten Tagen nach einer HubSpot-Website-Migration sind üblich und erholen sich meist, sobald Google das erneute Crawlen abgeschlossen hat. Wächst ein Einbruch nach zwei Wochen noch immer, gehen Sie der Sache nach.
Prüfen, ob Formulare und Tracking noch funktionieren
Senden Sie für jeden Formulartyp auf der Website ein Testformular ab. Prüfen Sie, ob der Lead in Ihrem CRM ankommt und Ihre Analytics-Ziele weiterhin ausgelöst werden.
Googles Hinweise zu Website-Umzügen, veröffentlicht über die Search Central, sind in einem Punkt eindeutig: Weiterleitungen müssen aktiv und konsistent bleiben, damit Rankingsignale sauber übertragen werden. Sie zu früh zu entfernen, ist eine der häufigeren Ursachen dafür, dass Websites nach einem Umzug an Boden verlieren.
Häufig gestellte Fragen
Wie lange dauert eine HubSpot-Website-Migration?
Das hängt von der Größe der Website ab und davon, wie viele individuelle Funktionen neu aufgebaut werden müssen. Eine kleine Marketing-Website mit sauberer URL-Zuordnung kann in wenigen Wochen umziehen, während eine große Website mit Tausenden Seiten oder individuellen Tools deutlich länger brauchen kann, vor allem bei gestaffelten Tests vor dem Launch.
Verliere ich bei einer HubSpot-Migration meine Google-Rankings?
In der Regel nicht, solange die Weiterleitungen korrekt zugeordnet sind und die Inhalte im Wesentlichen gleich bleiben. Rankings sinken typischerweise kurz, während Google neu crawlt und neu indexiert, und erholen sich dann. Verluste, die bleiben, gehen meist auf fehlende Weiterleitungen, geänderte URLs oder dünne, neu aufgebaute Inhalte zurück.
Brauche ich einen Entwickler für die Migration zu HubSpot, oder kann ich sie selbst durchführen?
Eine kleinere Website mit einfachen Seiten lässt sich realistisch selbst mit den Import- und Weiterleitungs-Tools von HubSpot migrieren. Große Websites, individuelle Funktionen oder mehrere Domains profitieren meist von einem HubSpot-Entwickler oder einer Partneragentur.
Was passiert nach einer HubSpot-Website-Migration mit meinen alten URLs?
Jede alte URL sollte per 301-Weiterleitung auf ihr neues HubSpot-Gegenstück verweisen, einzeln oder gesammelt in den Einstellungen von HubSpot eingerichtet. Jede URL ohne Weiterleitung läuft in einen 404-Fehler und verliert die Rankings und Backlinks, die sie sich aufgebaut hatte.
Kann ich nur meinen Blog zu HubSpot migrieren, ohne die ganze Website zu verschieben?
Ja. HubSpot unterstützt eine reine Blog-Migration, sodass Ihre Hauptwebsite auf der bisherigen Plattform bleiben kann, während Ihre Blog-Inhalte in das CMS von HubSpot umziehen. Für Teams, die sich noch nicht auf eine vollständige Website-Migration festlegen wollen, ist das ein häufiger erster Schritt.
Führen Sie den Redirect-Check durch, bevor Sie umschalten
Das Nützlichste, was Sie vor dem Launch tun können, ist, Ihre vollständige URL-Liste noch einmal durch den Redirect Checker laufen zu lassen. Er meldet Weiterleitungsketten, Sackgassen und alles, was noch auf eine Staging-URL zeigt. Genau diese Probleme machen aus einer sauberen HubSpot-Website-Migration eine Woche später ein Rankingproblem.
Wenn Sie vor einer HubSpot-Website-Migration eine zweite Meinung dazu möchten, wo Ihre aktuelle Website steht, sprechen Sie mit dem Team. Sie erhalten einen beispielhaften SEO-Report, der auf Ihren tatsächlichen Seiten aufbaut.
Quellen
Haftungsausschluss: Dieser Artikel enthält allgemeine Informationen zu Regeln und Zahlen, die zum Zeitpunkt der Erstellung galten, und stellt keine persönliche Finanz-, Steuer- oder Anlageberatung dar. Er berücksichtigt weder Ihr Einkommen, Ihre Verpflichtungen, Ihre Risikobereitschaft noch Ihre Ziele, und Zinssätze und Schwellenwerte ändern sich. Prüfen Sie den aktuellen Stand bei der zuständigen Behörde und sprechen Sie mit einem zugelassenen Berater oder einer qualifizierten Buchhalterin bzw. einem qualifizierten Buchhalter, bevor Sie handeln.
Über den Autor
SearchBlueprint hat diesen Artikel mit der Content-Pipeline recherchiert, geschrieben und bewertet, die unsere Kunden auf ihren eigenen Websites einsetzen. Die Bewertung in der Autorenzeile ist die, die unsere Content-Engine dieser Seite vor der Veröffentlichung gegeben hat. Nichts davon wird von Hand geprüft, und genau das ist der Punkt: Es ist das Ergebnis des Produkts, veröffentlicht dort, wo jeder es nachprüfen kann.