Website-Taxonomie: Korrigieren Sie Ihre Seitenstruktur, bevor sie Sie Rankings kostet
Von Toy Wen Da, Mitgründer · · 8 Min. Lesezeit
Übersetzt aus dem englischen Original. Auf Englisch lesen
Die Website-Taxonomie ist das System aus Kategorien, Tags und URL-Ordnern, das Ihre Seiten nach Themen gruppiert. So erkennen Suchmaschinen und Besucher, wie Ihre Website zusammenhängt. Sie korrigieren sie, indem Sie jede Seite genau einer klaren Kategorie zuordnen, überlappende Tags reduzieren und Ihre Sitemap zuerst auf doppelte oder verwaiste URLs prüfen.

Bevor Sie Menüs anfassen, lassen Sie Ihre Domain durch den kostenlosen Sitemap-Checker laufen. Er liest Ihre XML-Sitemap aus und zeigt Ihnen jede gefundene URL, welche Seiten Fehler zurückgeben und welche verwaist oder doppelt vorhanden zu sein scheinen. Genau diese Unordnung hinterlässt eine kaputte Website-Taxonomie meist.
Was Website-Taxonomie wirklich bedeutet
Stellen Sie sich die Taxonomie als das Ablagesystem Ihrer Website vor. Jede Seite braucht ein Zuhause: eine Kategorie, die grob sagt, worum es geht, und optional ein paar Tags für Nebenthemen, die sie berührt. Ist das gut gelöst, kann ein Besucher auf jeder Seite landen und allein anhand der URL oder der Breadcrumbs erraten, wo er weitersuchen kann. Suchmaschinen lesen dasselbe Signal: Eine saubere Website-Taxonomie sagt Crawlern, welche Seiten eng verwandt sind, welche für welche Begriffe ranken sollen und wo sich dünne oder doppelte Inhalte verstecken.
Die meisten Taxonomieprobleme sind nicht dramatisch. Sie entstehen schleichend: eine neue Kategorie für einen einzigen Beitrag, ein Tag, das einmal verwendet und nie wieder angefasst wird, zwei Kategorien, die sich so stark überschneiden, dass keine von beiden gut rankt. Nichts davon wirkt dringlich, bis Sie Ihre Sitemap prüfen und 40 Kategorieseiten für eine Website mit 60 Beiträgen sehen.

Kategorien und Tags: Was jedes von beiden leistet
| Merkmal | Kategorien | Tags |
|---|---|---|
| Zweck | Hauptthemengruppierung einer Seite | Sekundäre, themenübergreifende Labels |
| Anzahl pro Seite | Idealerweise eine | Eine Handvoll, sparsam eingesetzt |
| Erscheint in der URL | Häufig, als Teil des Ordnerpfads | Selten |
| SEO-Risiko | Gering, solange die Hierarchie sauber bleibt | Hoch, wenn jedes Tag eine eigene indexierbare Seite erzeugt |
Wenn Sie zusätzlich entscheiden möchten, wo die Wörter, nach denen Menschen tatsächlich suchen, in dieser Struktur stehen sollten, zeigt der Leitfaden dazu, wo Sie Keywords auf einer Website platzieren, Titel, Überschriften und Kategorienamen im direkten Vergleich.
So prüfen Sie Ihre aktuelle Taxonomie

Beginnen Sie mit der Sitemap, nicht mit dem Menü
Ihr Navigationsmenü zeigt, was Sie bauen wollten. Ihre Sitemap zeigt, was tatsächlich existiert. Lassen Sie die Domain durch den kostenlosen Sitemap-Checker laufen und achten Sie auf drei Dinge: Seiten, die in der Sitemap ganz fehlen, URLs, die Fehler zurückgeben, und Kategorien mit nur einer oder zwei Seiten. Gleichen Sie das mit dem Abdeckungsbericht der Google Search Console ab, falls Sie Zugriff haben. Er markiert indexierte Seiten, die nicht zu Ihrer beabsichtigten Struktur passen.
Ordnen Sie jede Seite einer Kategorie zu
Holen Sie sich Ihre vollständige URL-Liste und sortieren Sie sie von Hand oder in einer Tabelle in Themencluster. Jede Seite sollte sauber in genau eine Hauptkategorie passen. Wenn eine Seite wirklich zwei Themen berührt, ist das meist ein Zeichen dafür, dass die Kategorien selbst zu weit oder zu eng gefasst sind, und nicht dafür, dass die Seite zwei Zuhause braucht.
Suchen Sie nach verwaisten und doppelten Seiten
Eine verwaiste Seite hat keine internen Links, die aus Ihrer Kategorie- oder Navigationsstruktur auf sie zeigen. Sie existiert, aber nichts auf Ihrer Website führt einen Besucher dorthin. Duplikate entstehen, wenn dasselbe Thema eine Kategorieseite und eine Tag-Seite bekommt, die beide für denselben Begriff ranken wollen. Beide Probleme werden deutlich, sobald Sie Sitemap und Kategorieübersicht nebeneinanderlegen.
Website-Taxonomie im CMS korrigieren

Sobald Sie wissen, was kaputt ist, lässt sich das Problem meist in Einstellungen beheben, die Sie schon haben.
- Listen Sie jede URL auf. Exportieren Sie Ihre Sitemap oder crawlen Sie die Website, um ein vollständiges Inventar zu erhalten.
- Gruppieren Sie die Seiten in Cluster. Sortieren Sie nach Thema, nicht nach Veröffentlichungsdatum.
- Weisen Sie jeder Seite eine Hauptkategorie zu. In WordPress finden Sie das bei jedem Beitrag unter der Einstellung Kategorien; in Shopify ist es die Kollektion, die unter Online Store navigation zugewiesen wird; in Webflow ist es die CMS-Collection, zu der eine Seite gehört.
- Verwenden Sie Tags nur als sekundäre Labels und hören Sie auf, für jeden Beitrag ein neues Tag anzulegen. Verwenden Sie vorhandene Tags wieder, wann immer sich das Thema wirklich wiederholt.
- Benennen Sie vage Kategorienamen um, sodass sie zu dem Thema passen, das ein Besucher erwarten würde, und nicht zu internen Kürzeln.
- Aktualisieren Sie Ihre Menüs und internen Links, damit sie die bereinigte Hierarchie widerspiegeln.
- Richten Sie Weiterleitungen ein für jede URL, die sich ändert, und reichen Sie Ihre Sitemap anschließend erneut in der Search Console ein.
Die Website einer psychologischen Praxis beginnt zum Beispiel oft mit einer flachen Liste von Blogbeiträgen und ganz ohne Kategoriestruktur. Gruppiert man die Beiträge in Cluster wie Therapieformen, Versicherung und Ressourcen für Klienten, wie es diese Übersicht zu Website-Korrekturen für Psychologen beschreibt, wird meist sichtbar, welche Seiten tatsächlich um dieselben Suchbegriffe konkurrieren. Dasselbe Muster zeigt sich bei lokalen Dienstleistern: Die Website eines Malerbetriebs braucht in der Regel Stadt- und Leistungsseiten, die unter einer klaren Hierarchie gruppiert sind. Dieser Leitfaden zu Website-Korrekturen für Maler geht darauf ausführlicher ein.
Wann die Tools Ihrer eigenen Website genügen
Hier die ehrliche Einschätzung: Kostenlose, integrierte Tools lösen manche Taxonomieprobleme vollständig und bringen Sie bei anderen nur ein Stück weit voran.
| Situation | Genügen kostenlose Tools? | Was Sie sehen | Nächster Schritt |
|---|---|---|---|
| Eine Seite steht in der falschen Kategorie | Ja | Seite fehlt im richtigen Sitemap-Abschnitt | Kategorie im CMS ändern, Sitemap erneut einreichen |
| Neustart einer Website, ein paar Dutzend Seiten | Ja, als Ausgangspunkt | Der Sitemap-Checker zeigt die vollständige Seitenliste und die Statuscodes | Seiten in Cluster einordnen, bevor Sie weitere veröffentlichen |
| Nach jedem neuen Beitrag tauchen verwaiste Seiten auf | Teilweise | Dieselbe Lücke wiederholt sich bei jeder Veröffentlichung | Die Veröffentlichungsvorlage oder den Workflow korrigieren, nicht nur jede einzelne Seite |
| Umbau der gesamten Website mit Hunderten von URLs | Meist nicht | Mehrere überlappende Sitemaps, defekte Breadcrumbs, gemischte Hierarchien | Vor jedem Eingriff eine professionelle SEO-Prüfung hinzuziehen |
Ein einzelner falsch verschlagworteter Beitrag ist in fünf Minuten behoben. Ein Taxonomieproblem, das immer wiederkehrt oder sich über Hunderte von URLs mit verworrenen Weiterleitungen erstreckt, ist dagegen der Fall, in dem ein Alleingang die Lage verschlimmern kann. Dann sollten Sie die Struktur von einer zweiten Person prüfen lassen, statt zu raten.
Häufige Fehler bei der Website-Taxonomie
- Zu viele Kategorien. Wenn Sie mehr Kategorien haben, als es Seiten mit je fünf Einträgen gibt, erfüllt die Hierarchie ihre Aufgabe nicht.
- Tags, die Kategorien doppeln. Ein Tag und eine Kategorie, die dasselbe Gebiet abdecken, verteilen die Ranking-Signale auf zwei URLs statt auf eine.
- Gar keine Hierarchie. Eine flache Liste von 200 Seiten ohne Gruppierung sagt Suchmaschinen nichts darüber, wie die Themen zusammenhängen.
- Mit Keywords vollgestopfte Kategorienamen. Ein Kategorie-Slug, der mit Suchbegriffen überladen ist, wirkt manipulativ statt beschreibend.
- Weiterleitungen nach einer Umbenennung auslassen. Wenn Sie eine Kategorie-URL ohne Weiterleitung ändern, wird aus der Korrektur eine neue Welle defekter Links. Nach jeder Umstrukturierung lohnt sich außerdem ein kurzer Website-Speed-Test, denn Weiterleitungsketten und aufgeblähte Menüs können eine Seite auch dann ausbremsen, wenn die Taxonomie selbst jetzt stimmt.
Auch Googles eigene Search Essentials sind in diesem Punkt eindeutig: Organisieren Sie eine Website so, dass verwandte Seiten sich auf eine Weise verlinken, die zuerst für Leser Sinn ergibt. Eine Taxonomie, die für Crawler gebaut ist, Menschen aber verwirrt, schneidet meist bei beiden schlechter ab.
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen Website-Taxonomie und Seitenstruktur?
Beide überschneiden sich stark. Die Seitenstruktur bezeichnet meist die Gesamthierarchie der Seiten: Startseite, Kategorie, Unterkategorie, Seite. Die Website-Taxonomie ist das Beschriftungssystem (Kategorien und Tags), das festlegt, wie Seiten innerhalb dieser Struktur gruppiert werden.
Wie viele Kategorien sollte eine Website haben?
Eine feste Zahl gibt es nicht, aber jede Kategorie sollte genug Seiten haben, um eine eigene Seite zu rechtfertigen, in der Regel mehr als zwei oder drei. Wenn eine Kategorie nur einen Beitrag enthält, ist sie wahrscheinlich besser als Tag aufgehoben oder in eine breitere Kategorie eingegliedert.
Schaden Tags dem SEO?
Tags selbst schaden dem SEO nicht, aber Tag-Seiten, die den Inhalt einer Kategorieseite duplizieren, können es. Die übliche Lösung ist, entweder dünne Tag-Seiten auf noindex zu setzen oder nicht mehr für jeden Beitrag ein neues Tag anzulegen.
Kann ich meine Taxonomie ändern, ohne Rankings zu verlieren?
Ja, wenn Sie jede geänderte URL von der alten auf die neue Adresse weiterleiten und die internen Links entsprechend anpassen. Fehlende Weiterleitungen verursachen die Ranking-Verluste bei einer Umstrukturierung, nicht die Umstrukturierung selbst.
Wie oft sollte ich meine Website-Taxonomie überprüfen?
Die meisten Websites profitieren von einer Überprüfung alle paar Monate oder immer dann, wenn sich das Inhaltsvolumen ungefähr verdoppelt. Eine Taxonomie, die für 50 Seiten funktionierte, versagt bei 200 oft.
Beheben Sie die Struktur, die Sie im Stillen Rankings kostet
Wählen Sie den Bereich Ihrer Website mit den meisten Seiten aus, meist ist es der Blog, und lassen Sie ihn noch heute durch den kostenlosen Sitemap-Checker laufen. Wenn die Ergebnisse verwaiste Seiten, doppelte URLs oder Kategorien mit nur einem Beitrag zeigen, haben Sie genau die Stelle gefunden, an der Ihre Website-Taxonomie Aufmerksamkeit braucht. Wenn Sie eine umfassende Einschätzung wünschen, wie diese Struktur Ihre Rankings beeinflusst, sprechen Sie das Team über einen Beispiel-SEO-Bericht an.
Quellen
- Abdeckungsbericht der Google Search Console
- Weiterleitungen einrichten
- Search Essentials
- den Inhalt einer Kategorieseite duplizieren
- dünne Tag-Seiten auf noindex setzen
Haftungsausschluss: Dieser Artikel enthält allgemeine Informationen zu Regeln und Zahlen, die zum Zeitpunkt der Erstellung galten. Er ist keine persönliche Finanz-, Steuer- oder Anlageberatung. Er berücksichtigt weder Ihr Einkommen, Ihre Verpflichtungen, Ihre Risikobereitschaft noch Ihre Ziele, und Zinssätze und Schwellenwerte ändern sich. Prüfen Sie den aktuellen Stand bei der zuständigen Behörde und sprechen Sie vor einer Entscheidung mit einer zugelassenen Beratungsperson oder einer qualifizierten Buchhaltungsfachkraft.
Über den Autor
SearchBlueprint hat diesen Artikel mit der Content-Pipeline recherchiert, geschrieben und bewertet, die unsere Kunden auf ihren eigenen Websites einsetzen. Die Bewertung in der Autorenzeile ist die, die unsere Content-Engine dieser Seite vor der Veröffentlichung gegeben hat. Nichts davon wird von Hand geprüft, und genau das ist der Punkt: Es ist das Ergebnis des Produkts, veröffentlicht dort, wo jeder es nachprüfen kann.