Skip to content
Enjoy 20% off for 12 months on all plans. Use promo code: HYPERGROWTHClaim it

Google Analytics : ajouter une propriété et créer une nouvelle propriété GA4

Par Toy Wen Da, Cofondateur · · 7 min de lecture

Traduit de l'original en anglais. Lire en anglais

Dans Google Analytics, vous ajoutez une propriété chaque fois que vous avez besoin d'un espace distinct et neuf pour les données d'un site ou d'une application. En pratique, cela signifie aujourd'hui une propriété GA4, puisque Universal Analytics a cessé de collecter des données en juillet 2023. Tout commence dans le panneau Admin (Administration), où vous lancez le parcours Create Property (Créer une propriété) sous le compte de votre choix.

Ordinateur portable affichant Google Analytics dans un espace de travail moderne, illustrant l'analyse de données numériques et la technologie.

Avant d'ouvrir le panneau d'administration, il est utile de savoir si la propriété a vraiment besoin d'être recréée. La fonctionnalité trafic du site de SearchBlueprint affiche le nombre réel de vos visiteurs à côté de vos positionnements. Vous voyez ainsi rapidement si un problème de « données manquantes » vient d'un défaut de suivi ou simplement d'une semaine creuse pour le mot-clé qui générait le trafic.

Comment ajouter une propriété dans Google Analytics, pas à pas

Visualisation abstraite de l'analyse de données avec des graphiques et des courbes montrant une croissance dynamique.

Si vous avez déjà un compte Google Analytics

  1. Connectez-vous sur analytics.google.com et cliquez sur l'icône d'engrenage Admin (Administration) en bas à gauche.
  2. Dans la colonne Account (Compte), vérifiez que vous êtes dans le bon compte, celui qui doit détenir cette nouvelle propriété.
  3. Dans la colonne Property (Propriété), cliquez sur Create Property (Créer une propriété).
  4. Saisissez un nom de propriété (le nom de votre site ou de votre marque convient très bien), puis définissez le fuseau horaire des rapports et la devise.
  5. Choisissez votre catégorie sectorielle et la taille de votre entreprise, puis cliquez sur Create (Créer).
  6. Acceptez les conditions d'utilisation de Google Analytics et les conditions de traitement des données.
  7. Ajoutez un flux de données Web : saisissez l'URL de votre site, donnez un nom au flux et laissez Enhanced Measurement (Mesure améliorée) activée, afin que GA4 suive automatiquement les défilements, les clics sortants et les téléchargements de fichiers.
  8. Cliquez sur Create stream (Créer un flux). GA4 vous fournit un ID de mesure (Measurement ID) : c'est lui qui relie la propriété au code de votre site ou à votre gestionnaire de balises.

Si vous avez déjà une propriété GA4 et que vous n'êtes pas sûr qu'elle soit correctement configurée, il vaut la peine de vérifier la hiérarchie du compte avant d'en ajouter une nouvelle. Le guide de SearchBlueprint pour trouver, réparer ou créer une propriété Google Analytics explique comment repérer une propriété qui existe mais ne reçoit pas de données, ce qui n'est pas la même solution que l'ajout d'une toute nouvelle propriété.

Si vous partez de zéro

  1. Il vous faut d'abord un compte Google : n'importe quelle adresse Gmail fait l'affaire.
  2. Rendez-vous sur analytics.google.com et cliquez sur Start measuring (Commencer à mesurer).
  3. Saisissez un nom de compte (c'est le conteneur au-dessus de votre propriété, souvent le nom de votre entreprise).
  4. Passez en revue les paramètres de partage des données, puis cliquez sur Next (Suivant).
  5. Saisissez le nom de votre propriété, le fuseau horaire et la devise, puis cliquez sur Next (Suivant).
  6. Choisissez votre catégorie sectorielle et la taille de votre entreprise, puis cliquez sur Create (Créer).
  7. Ajoutez un flux de données Web avec l'URL de votre site, laissez Enhanced Measurement activée, puis cliquez sur Create stream (Créer un flux).

Dans les deux cas, le résultat est le même : une propriété GA4 avec un flux de données associé, prête à collecter des événements. Comptez un court délai, souvent quelques heures, avant que les données n'apparaissent dans les rapports.

Compte, propriété et flux de données : comment GA4 organise vos données

Ordinateur portable affichant un tableau de bord d'analyse avec suivi des données en temps réel et outils d'analyse.
Niveau Ce que c'est À quoi cela sert Exemple
Compte Le conteneur de plus haut niveau dans Google Analytics Regroupe des propriétés liées, généralement par entreprise ou par client Un compte d'agence contenant plusieurs sites clients
Propriété Un espace de données unique (ce que vous créez quand vous « ajoutez une propriété ») Suit un site, une application ou un groupe d'applications liées comme un tout Une propriété GA4 portant le nom de votre site principal
Flux de données La source de données qui alimente une propriété Relie une page web, une application iOS ou une application Android précise à la propriété Un flux web pour votredomaine.com dans cette propriété GA4

Il est important de comprendre cet ordre, car la question la plus fréquente au support, « pourquoi je ne vois aucune donnée ? », vient presque toujours d'une erreur à l'un de ces trois niveaux, et non d'un bug d'Analytics.

Quand les outils intégrés de Google Analytics suffisent, et quand ils ne suffisent plus

Le parcours de configuration gratuit vous suffit pour un seul site, une seule fois

Si vous suivez un seul domaine et que vous avez simplement besoin de créer la propriété et de la connecter, le parcours Create Property du panneau d'administration suffit réellement. C'est gratuit, cela prend quelques minutes, et l'option Enhanced Measurement gère le suivi des événements de base sans aucun code.

Là où ils atteignent leurs limites

Les outils intégrés deviennent insuffisants dès que le travail devient récurrent ou concerne plus d'une propriété :

  • Plusieurs sous-domaines ou applications qui remontent comme une seule audience : GA4 peut combiner les flux, mais décider comment les combiner sans compter deux fois les utilisateurs demande plus de discernement que ne le permet l'assistant.
  • Diagnostiquer une baisse de trafic, au lieu de simplement confirmer qu'une propriété existe. Un recul des chiffres GA4 peut venir d'un problème de SEO technique, d'un chargement de page lent, d'une régression des Core Web Vitals, que web.dev présente comme un facteur de classement (https://web.dev/), ou d'une page désindexée. Analytics ne vous signalera aucun de ces cas.
  • Des audits récurrents sur de nombreux sites, où vérifier à la main la santé de chaque propriété devient impossible à grande échelle.

Pour ce deuxième cas, il est aussi judicieux de connecter votre configuration d'analyse à votre extension SEO, surtout sous WordPress. Le tutoriel sur la connexion de Google Analytics et de Yoast SEO explique cette association afin que vos données de trafic et vos réglages SEO on-page restent synchronisés.

Gros plan sur une tablette affichant des graphiques d'analyse sur un bureau en bois, à côté d'un smartphone et d'une tasse de café.

Erreurs courantes lors de l'ajout d'une propriété GA4

Erreur Pourquoi elle arrive Solution
Créer une propriété en double On oublie qu'une propriété GA4 existe déjà sous un autre nom Vérifiez le menu déroulant Property dans Admin avant de cliquer sur Create Property
Laisser Enhanced Measurement désactivée On la décoche par habitude pendant la configuration Laissez-la activée, sauf si vous avez une raison précise de suivre les événements manuellement
Mauvais fuseau horaire ou mauvaise devise On se précipite sur l'écran de configuration Définissez-les à la création : ils sont plus difficiles à modifier après coup sur les données historiques
S'attendre à des données instantanées On consulte les rapports quelques minutes après la configuration Attendez quelques heures : GA4 a besoin de temps pour commencer à alimenter les rapports
Ajouter le flux à la mauvaise propriété Plusieurs propriétés sont ouvertes dans différents onglets Confirmez le compte et le nom de la propriété dans Admin avant d'ajouter le flux de données

Questions fréquentes

Ai-je besoin d'une nouvelle propriété GA4 si j'ai déjà Universal Analytics ?

Oui. Universal Analytics a cessé de collecter des données en juillet 2023 : tout site qui s'y appuie encore ne reçoit plus aucune nouvelle donnée. Il vous faut une propriété GA4 active pour suivre quoi que ce soit à partir de maintenant.

Combien de temps faut-il à une nouvelle propriété pour afficher des données ?

En général quelques heures après la connexion du flux de données et l'arrivée du trafic sur le site. Si rien n'apparaît au bout d'une journée, vérifiez que l'ID de mesure (Measurement ID) est bien installé sur le site.

Un même compte Google Analytics peut-il contenir plusieurs propriétés ?

Oui. Un compte peut contenir plusieurs propriétés, par exemple une par site client dans un compte d'agence, ou une par marque au sein d'une même entreprise.

Dois-je créer une nouvelle propriété ou un nouveau flux de données pour un second sous-domaine ?

Cela dépend de ce que vous voulez : compter le trafic du sous-domaine avec celui du site principal, ou le suivre séparément. Un nouveau flux dans la même propriété combine les données ; une nouvelle propriété les garde entièrement séparées.

Quelle est la différence entre ajouter une propriété et ajouter un flux de données ?

Ajouter une propriété crée le conteneur de vos données ; ajouter un flux de données y connecte une source réelle, un site web ou une application. Il vous faut les deux, dans cet ordre, avant que quoi que ce soit ne soit suivi.

Configurez votre propriété correctement dès le départ

Une propriété GA4 ne vaut quelque chose que si elle fournit des chiffres propres et exacts, et c'est plus facile à juger avec un second regard sur les données. Une fois les étapes ci-dessus pour ajouter une propriété Google Analytics terminées, la vue trafic du site de SearchBlueprint est faite pour ce type de vérification. Si vous souhaitez un second avis sur les performances réelles de votre configuration Analytics par rapport à votre SEO, Parlez à l'équipe.


## Resources / References

1. [Universal Analytics a cessé de collecter des données en juillet 2023](https://support.google.com/analytics)
2. [Conditions d'utilisation de Google Analytics et conditions de traitement des données](https://policies.google.com/terms)

## Sources

- [How to Set Up Google Analytics 4: Creating a GA4 Property](https://www.foodbloggerpro.com/blog/ga4-property/)
- [How do I add a new property? - Google Analytics Community](https://support.google.com/analytics/thread/271720328/how-do-i-add-a-new-property?hl=en)
Voyez ce que cela donne sur votre propre siteCollez une URL et SearchBlueprint la note avec le même moteur de contenu que celui qui a noté cet article, puis vous indique les correctifs à apporter, dans l'ordre où ils rapportent le plus.Obtenir votre plan gratuit

À propos de l'auteur

SearchBlueprint a recherché, rédigé et noté cet article avec la chaîne de production de contenu que nos clients utilisent sur leurs propres sites. La note affichée dans la signature est celle que notre moteur de contenu a attribuée à cette page avant sa publication. Rien ici n'est relu à la main, et c'est tout l'intérêt : c'est le résultat du produit, publié là où chacun peut le vérifier.