Envía tu sitemap XML a Bing: recupera las páginas que faltan en minutos
Por Toy Wen Da, Cofundador · · 6 min de lectura
Traducido del original en inglés. Léelo en inglés
Para enviar tu sitemap XML a Bing, verifica tu sitio en Bing Webmaster Tools, abre la sección Sitemaps y pega la URL completa de tu sitemap (por ejemplo, yoursite.com/sitemap.xml). Bing rastrea entonces el archivo y empieza a descubrir las URL que contiene, normalmente en unas pocas horas o un par de días.
Antes de tocar Bing Webmaster Tools, comprueba que el archivo del sitemap esté limpio. Pásalo por el Sitemap Checker gratuito para confirmar que la URL carga, que el XML es válido y que cada enlace que contiene funciona de verdad. Un sitemap con enlaces rotos o un tipo de contenido incorrecto se enviará "con éxito" y aun así no conseguirá que tus páginas se indexen, así que este es el paso que la mayoría de las guías se salta.
Paso a paso: envía tu sitemap en Bing Webmaster Tools
Este es el recorrido real, tal como está organizada la interfaz hoy.
Paso 1: verifica la propiedad de tu sitio
Entra en Bing Webmaster Tools e inicia sesión. Si tu sitio aún no está añadido, usa Add a site, introduce la URL y verifícala con uno de los métodos que se ofrecen: subir un archivo XML, una metaetiqueta o un registro DNS. Bing también te permite importar una propiedad ya verificada directamente desde Google Search Console, con lo que te saltas por completo la verificación manual.
Paso 2: abre la sección Sitemaps
Cuando tu sitio esté verificado y seleccionado en el panel, busca Sitemaps en el menú de la izquierda, normalmente agrupado bajo un encabezado como "Configure My Site" o similar. En esta pantalla aparecen todos los sitemaps que envías a Bing, junto con la fecha del último rastreo y el número de URL descubiertas.
Paso 3: envía la URL del sitemap
Haz clic en Submit sitemap, escribe o pega la dirección completa del sitemap y confirma. Usa la ruta completa, https://yoursite.com/sitemap.xml, no solo el dominio. Si tu sitio usa un archivo de índice de sitemaps que apunta a varios sitemaps más pequeños, envía el archivo de índice; Bing seguirá automáticamente los enlaces que contiene.
Paso 4: comprueba el estado del envío
Después del envío, la fila del sitemap muestra un estado: descubierto, pendiente o un error. Dale un día o dos antes de preocuparte por un estado "pendiente": Bing no rastrea con un calendario fijo, y el tiempo de procesamiento varía según el tamaño del sitio y la frecuencia con la que cambian tus páginas.
Cuándo basta con Bing Webmaster Tools y cuándo no
Enviar un sitemap a Bing resuelve el problema del descubrimiento: le dice a Bing que tus páginas existen. No garantiza la indexación y no es la herramienta adecuada para todas las situaciones. Así puedes saber en cuál estás.
| Situación | Solo con Bing Webmaster Tools | Lo que realmente necesitas |
|---|---|---|
| Falta una URL en el índice de Bing | Sí, usa URL Submission dentro de Bing Webmaster Tools para solicitudes instantáneas de una sola página | Nada más; es una corrección puntual |
| Bing no rastrea todo el sitemap | En parte, reenviarlo puede reactivar un rastreo estancado | Revisa el propio archivo del sitemap en busca de un error de servidor, XML incorrecto o un bloqueo en robots.txt |
| Las mismas páginas salen del índice una y otra vez | No | Un patrón recurrente indica un problema estructural: contenido duplicado, páginas pobres o un sitemap que incluye URL que devuelven 404 |
| Sitio nuevo, sin historial con Bing | Sí | Envío y paciencia; los dominios nuevos tardan más en ganarse la confianza del rastreador |
| Sitio grande (más de 10 000 URL) con indexación parcial | En parte | Divídelo en varios sitemaps por sección para que Bing pueda priorizar el rastreo, y supervisa cada uno por separado |
Si se trata de un caso puntual, el panel basta de verdad. Si el mismo problema vuelve una y otra vez, el problema no es el envío del sitemap, sino algo anterior.
Errores comunes al enviar un sitemap a Bing
La mayoría de los envíos fallidos se deben a un puñado de problemas que se repiten:
| Error | Qué ocurre | Solución |
|---|---|---|
| Enviar solo la URL del sitio en lugar de la ruta completa del sitemap | Bing no encuentra el archivo | Usa siempre la URL completa que termina en .xml |
| Sitemap bloqueado por robots.txt | Bing informa de un error de obtención | Elimina cualquier regla disallow que afecte a la ruta del sitemap |
| Las URL del sitemap devuelven 404 o redirigen | Bing las marca como errores y las omite | Regenera el sitemap para que solo incluya páginas activas con estado 200 |
| Sitio sin verificar en Bing Webmaster Tools | La opción de envío no está disponible | Verifica primero la propiedad y luego envía |
| El sitemap nunca se actualiza tras cambios en el sitio | Las páginas nuevas nunca se descubren | Usa un sitemap que se regenere automáticamente, como el del Free XML Sitemap Generator |
Ten en cuenta que enviar un sitemap a Bing más de una vez al día no sirve de nada extra: reenviarlo no acelera el rastreo, solo vuelve a registrar el mismo archivo.
Notas específicas según el CMS
La mecánica cambia un poco según tu plataforma. Los sitios WordPress suelen generar un sitemap automáticamente que puedes contrastar con tus propios registros, como se explica en esta guía para encontrar, leer y corregir wp-sitemap.xml. Los sitios Drupal necesitan que su módulo de sitemap esté bien configurado para que Bing pueda rastrearlo sin problemas; consulta cómo generar y enviar un sitemap XML de Drupal. Si tus páginas dependen mucho de las imágenes para el tráfico de búsqueda, un sitemap estándar no incluye metadatos de imágenes; para eso hace falta un sitemap de imágenes dedicado que se envía por separado.
Si aún no tienes ningún archivo de sitemap, o no estás seguro de que el que tienes esté actualizado, el Free XML Sitemap Generator rastrea tu sitio y crea uno que puedes enviar directamente.
Según la propia documentación de Bing Webmaster Tools de Microsoft, los sitemaps son una de varias señales que Bing usa para el descubrimiento, junto con el rastreo habitual y los enlaces: el envío acelera el descubrimiento, pero no anula la forma en que Bing evalúa una página para indexarla.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tarda Bing en rastrear un sitemap enviado?
Depende. Algunos sitios ven actividad del sitemap en cuestión de horas; otros tardan unos días, sobre todo los dominios más nuevos con menos historial de rastreo. Bing no publica ningún plazo fijo.
¿Tengo que reenviar mi sitemap cada vez que añado una página nueva?
No, si tu sitemap se actualiza automáticamente. Bing vuelve a rastrear periódicamente los sitemaps enviados según su propio calendario. El reenvío manual solo ayuda si tu sitemap es estático y sabes que acaba de cambiar.
¿Puedo enviar un sitemap a Bing sin verificar antes mi sitio?
No. Bing Webmaster Tools exige la verificación del sitio antes de que la opción de enviar un sitemap esté disponible, como comprobación básica de propiedad.
¿Cuál es la diferencia entre enviar un sitemap y enviar una sola URL?
Enviar un sitemap informa a Bing de todas las URL del archivo a la vez. URL Submission, que está en el mismo panel, envía una página concreta para un rastreo casi instantáneo, algo útil para una página nueva o actualizada, no para todo un sitio.
¿Por qué mi sitemap aparece como enviado pero mis páginas siguen sin indexarse?
El envío solo confirma que Bing obtuvo el archivo. La indexación depende de otros factores: la calidad del contenido, la duplicación y si la página merece posicionarse. Que el estado de obtención sea correcto no garantiza la indexación.
Revisa tu sitemap antes de volver a enviarlo
Si siguen faltando páginas después de enviar tu sitemap XML a Bing, no sigas reenviando el mismo archivo: pásalo primero por el Sitemap Checker para detectar enlaces rotos, códigos de estado incorrectos o errores de formato que bloquean el rastreo sin avisar. Cuando el archivo esté limpio, un solo envío en Bing Webmaster Tools debería bastar. Para tener una visión más completa del rendimiento de tu sitio más allá de los sitemaps, puedes hablar con el equipo y recibir un informe de muestra que explique qué está frenando realmente tu indexación.
Fuentes
Sobre el autor
SearchBlueprint investigó, escribió y puntuó este artículo con el mismo flujo de contenido que nuestros clientes usan en sus propios sitios. La puntuación que aparece junto al autor es la que nuestro motor de contenido dio a esta página antes de publicarla. Nada de esto se revisa a mano, y ese es el punto: es el resultado del producto, publicado donde cualquiera puede comprobarlo.